Bling bling…again.

Inspiration:

My DIY:

t-shirt: sh + DIY, jeans: zara, flats: zara

I adore rhinestones and sequins on clothes (I think that you’ve known that) and I was getting inspire by first pic, so I decided to do something similar. It took me some time to do it, but definitely it was worth. It’s easy project, which brings you a lot of fun, because there’re so many ways to remake your old t-shirt! Have an amazing weekend!

Uwielbiam wszelkie świecidełka i cekiny (o czym pewnie już wiecie), więc zdecydowałam się zrobić coś podobnego do tego, co widzicie na pierwszym zdjęciu. Zajęło mi to trochę czasu, ale było warto. To prosty projekt, który przyniesie Wam sporo zabawy, ponieważ możecie zmienić swój zwykły top na tyle różnych sposobów! Życzę Wam udanego weekendu!

Pinstriped blouse.

shirt: Ling Ling (sh) + DIY, trousers: AeWoman, shoes: market

When I found this beautiful pinstriped blouse, which was made with 100 % of silk, I was very happy. That piece is amazing and I decided there wasn’t any need to remake this into something completely different. I adore style of it – so smart and classy. I narrowed it, then added lace on the top, because I don’t like so deep neckline . I really enjoy the result!

Bardzo się ucieszyłam, kiedy znalazłam tą piękną paskowaną bluzkę, zrobioną w 100 % z jedwabiu. Sama w sobie jest piękna, dlatego zdecydowałam, że nie będę jej za bardzo przerabiać. Uwielbiam jej styl – elegancki i klasyczny. Jedyne, co z nią zrobiłam to zwęziłam ją oraz dodałam koronkę, ponieważ nie lubię takich głębokich dekoltów. Jestem bardzo zadowolona z rezultatu!

What inspire me this week - striped elegance.

source : here, here, here

Are you looking for something classy and chic? You adore to look smart and stylish? Invest in striped clothes, they're perfect for any occassion and they will always be fashionable and timeless.

Szukasz czegoś szykowanego i z klasą? Uwielbiasz wyglądać elegancko i stylowo? Zainswestuj w prążkowane ubrania, idealnie sprawdzą się w każdej sytuacji i zawsze będą modne i ponadczasowe.

Ballerina’s skirt – my second outfit.

Inspiration: // Inspiracja:

My DIY:

Today I want to show you my second outfit with ballerina’s skirt. It’s more extensive than first one and it remind me *the perfect ballerina’s skirt* more than the previous one. When I wear this piece, I want to dance, because it has perfect material and volume. But today I’m not talking about this perfect piece, but about jacket. It’s hand-made jacket, which has good size (I’m small person, so it’s very important), great color and I think it was nondescript. I didn’t like this collar at all, so I unstitched it and I added the buttons. The result is stunning!

Dzisiaj chciałabym Wam pokazać mój drugi zestaw z tiulową spódnicą, która jest bardziej rozłożysta oraz bardziej przypominającą spódnicę baleriny w porównaniu z pierwszą. Kiedy mam ją na sobie, chce mi się tańczyć – ma ona idealną objętość oraz materiał. Jednakże, nie piszę dzisiaj o tej spódnicy, tylko o żakiecie. Jest ręcznie uszyty i dobrze na mnie leży (co jest istotne, bo jestem dość niska). Lubię w nim to, że ma wyrazisty kolor, jakkolwiek ta marynarka z początku wydawała mi się nijaka. Nie podobał mi się w niej kołnierz, więc go rozprułam i dodałam guziki. Efekt – wyszła mi świetnie!

Ballerina's skirt.

skirt: sh + DIY, blouse: Kappahl (sh), shoes: market

The tulle skirt. It’s one of the most girly skirt I’ve ever seen and every woman would feel so special wearing this type of skirt. It can be matched with different clothes, different styles. Honestly, I adore this skirt recently and now, when I’m finally making this, I adore it more and more. My skirt was done from dress with tulle ending – it was too big for me, but I cut part above the skirt, add some elastic gum and now it’s perfect. It was very cheap thing(about 0.30 $) and I’m so glad that I purchase this and remake into amazing tulle skirt.

Spódniczka z tiulu jest jedną z najbardziej dziewczęcych spódnic, jakie kiedykolwiek widziałam, a każda kobieta na pewno czułaby się w niej wyjątkowo. Można ją łączyć z różnymi ubraniami i stylami. Szczerze powiedziawszy, dopiero od niedawna „oszalałam” na punkcie tego rodzaju spódnicy i teraz, kiedy w końcu ją zrobiłam uwielbiam ją jeszcze bardziej. Powyższa spódnica została zrobiona z sukienki z tiulowym dołem – była o wiele za duża dla mnie, więc obcięłam część powyżej części spódnicowej i dodałam elastyczną gumkę. Efekt – jest idealna. Poza tym, była bardzo tania (1zł), więc bardzo się cieszę, że ją kupiłam i przemieniłam w przepiękną tiulową spódnicę.

What inspire me this week - tulle skirt.

source: HERE

Give me panther in the Valentine’s Day!

top - DIY (from sweatshirt), trousers - Teranova, shoes - market

Animal’s prints are a good option when you want to look chic, sexy and feminine. I adore zebra’s and snake’s prints, but my favorite is panther’s print. When I got this sweatshirt I wanted to do skirt from it. This cloth had soft and elastic material, so this skirt would be great. Finally, I’ve done top from it and I really love it (and I think that when I would get bored of it, I’ll do skirt from it anyway)! Have a great Valentine’s Day and wonderful weekend! xo xo xo

Ubrania w zwierzęce wzory są dobrą opcją, kiedy chcecie wyglądać kobieco oraz seksownie. Uwielbiam wzory przypominające skórę węża czy też pasy zebry, jakkolwiek moim faworytem jest panterka. W momencie, kiedy dostałam tą bluzę to pierwsze o czym pomyślałam to zrobienie z niej spódnicy. Byłoby to proste zadanie ze względu na to, że ta bluza ma miękki i rozciągliwy materiał. Jednakże, w końcu zrobiłam z niej top i naprawdę mi się podoba ( kiedy się znudzę bluzką to zrobię z niej spódnicę i tak). Życzę Wam cudownych Walentynek i udanego weekendu! xo xo xo