niedziela, 6 lipca 2014

Gift from LovelyWholeSale.com.

Today I want to show you amazing gift. which I received from LovelyWhole Sale. As all of you guys have known, I love jewelry, so for me it was simple choice what I wanted from this amazing online store.
Chciałabym Wam dzisiaj pokazać moją paczkę od LovelyWhole Sale. Jak już wszyscy wiecie, uwielbiam biżuterię, także wybór czegoś z tego niesamowitego sklepu online był dla mnie prosty.

It's so beautiful thing, it's simple bracelet with shiny lettering "LOVE" on it; it look stunning on my hand, don't you think?
Jestem bardzo zadowolona z mojej nowej bransoletki z błyszczącym napisem "LOVE"; według mnie świetnie wygląda na mojej ręce,  nie uważacie?


This crysal necklace looks good with everything and I adore color of it!
Ten kryształowy naszyjnik wygląda dobrze ze wszystkim, poza tym podoba mi się jego kolor.

 I totally loved this necklace, the flowers look like flowers from buttle of Marc Jacobs perfume,  it looks amazing with every outfit.
Bardzo spodobał mi się ten naszyjnik,  a kwiatki z niego przypominają mi kwiaty z perfum Marca Jacobsa, poza tym świetnie wygląda ze wszystkim.


I love jewelry like this one, it's so eye-catching and I adore it that's so sparkle as well.
Bardzo podoba mi się biżuteria jak ta - przyciąga wzrok, poza tym uwielbiam, że jest tak błyszcząca.


Did you remeber IT floral necklace from ZARA? My version is very similar to ZARA necklace and looks amazing with every outfit. To be honest, I love those flowers, they're so beautiful and shiny!
Kojarzycie "IT" kwiatowy naszyjnik od Zary? Moja wersja jest bardzo podobna, poza tym świetnie wygląda w każdym zestawie. Jeżeli mam być szczera to uwielbiam kwiaty z tego naszyjnika - są piękne oraz błyszczące!

In my opinion it's more neon than yellow, but it's eye-catching as well and moreover it's stunning thing, it's perfect for the summer!
Według mnie poniższy naszyjnik jest bardziej neonowy niż żółty, poza tym idealnie nadaje się na lato!
You'll look amazing in those earrings, they're so pretty and I love they're so shiny!
Mogę Was zapewnić, że zrobicie furorę w tych kolczykach - są piękne, poza tym uwielbiam w nich to, że są takie błyszczące!

They're so in D&G style. what honestly I love! I can't wait to match them with floral things or feminine LBD  as well! 
Bardzo podobają mi się moje złote kolczyki, które są tak bardzo w stylu D&G! Nie mogę się doczekać, kiedy połączę je z kwiecistymi rzeczami lub z kobiecymi małymi czarnymi!

I love gems necklace, which are colorful and eye-catching. This one is perfect rhinestones necklace, which remake your casual outfit into chic one!
Bardzo podoba mi się poniższy kolorowy naszyjnik z kryształami, poza tym dzięki nim każdy zwykły zestaw zamieni się w stylowy!

What item from these is your favourite?  //  Co z mojej paczki podoba Wam się najbardziej?

piątek, 4 lipca 2014

You choose pearls? It's so boring!














necklace: DIY, dress: Tally Weijl

In this project I want to show you how to do something (almost) classy, but not so obvious. When you think about LBD you think of red lipstick, high heels and necklace, for example for pearls. In my opinion classic pearls are great, but if you want to have something unique and you don't want to be just one of the crowd, your point of view have to be different. In this project I used a lot of safety pins and pearls in different sizes to show you how you can have fun with making your own jewelry. Personally I know that this necklace might be "not safety side" of outfit, because I did a little mess up with it, but on the other hand all I can promise to you is that it works great and it is eye-catching with LBD and causal outfit as well!

W powyższym DIY pragnę pokazać Wam mój projekt na (prawie) klasyczny, ale nie tak oczywisty naszyjnik z perłami. Myśląc o małej czarnej oraz o dodatkach, które możecie do niej dobrać myślicie o czerwonej szmince, obcasach oraz jakimś naszyjniku, np. o perłach. Uważam, że perły w klasycznej wersji są świetne, jakkolwiek jeżeli chcecie coś unikatowego oraz chcecie się wyróżniać na tle tłumu, musicie myśleć inaczej. Do powyższego projektu użyłam mnóstwo agrafek oraz pereł w różnych rozmiarach, a moim celem było pokazanie Wam jak dobrze można się bawić kreując swoją własną biżuterię. Osobiście zdaję sobie sprawę, że mój naszyjnik może nie grać roli "bezpiecznej strony" całego stroju, ponieważ nieco w nim namieszałam, ale z drugiej strony mogę Wam zagwarantować, że na pewno będzie świetnie wyglądał oraz wyróżniał się na tle małej czarnej czy też  "zwyklaka".

wtorek, 1 lipca 2014

Let's do it more colorfully!










necklace: DIY, shirt: thrifted

Today I want to show you easy and very effective DIY. To be honest, I didn't think that I'd like this necklace a lot, I thought that it would be my next rhinestones necklace. All you need to do it on your own you have on the 1st photo. The most important thing is thin copper wire, which is great to do jewelry in general. In my opinion, this necklace would be my favourite necklace in this season!

Chciałabym Wam dzisiaj pokazać mój sposób na prosty oraz efektywny naszyjnik. Szczerze powiedziawszy, nie sądziłam, że tak bardzo spodoba mi się efekt tego DIY, myślałam, że będzie to jedne z wielu DIY z użyciem kryształków. Materiały, które potrzebujecie wyszczególniłam na pierwszym zdjęciu (cienki miedziany drut, kryształki, łańcuch oraz czarna wstążka), a najważniejszą rolę odgrywa tutaj miedziany drut, który jest idealny do robienia biżuterii tak w ogóle. Coś mi się wydaje, że powyższy naszyjnik będzie moim ulubionym w tym sezonie!