piątek, 14 listopada 2014

Refresh your wardrobe: from old tunic to classy blouse.











tunic as blouse: New Yorker + DIY, trousers: New Yorker, jacket: BikBok (thrifted), bag: h&m (thrifted), shoes: no-name, scarf: thrifted

Today I want to share with you with easy and quick idea to refresh your old tunic. To be honest, I wanted to throw this tunic away and I think that I would do it, but instead of this I decided to refresh it a little. I made it shorter and now it's great, classy blouse. My today's tip is: don't throw away clothes immadiately, but give them and give yourself time - maybe in your "clothes's trash" is there something, which you can refresh?

Dzisiaj chciałabym się z Wami podzielić prostym oraz szybkim sposobem na odświeżenie starej tuniki. Jeżeli mam być szczera to muszę się przyznać, że chciałam ją wyrzucić (i na pewno bym to zrobiła gdyby to nie to, że jednak postanowiłam ją "uratować"). Jedyne, co z nią zrobiłam to ją skróciłam i tak oto wyszła mi ta klasyczna bluzka. Moja dzisiejsza rada? Nie wyrzucajcie ubrań od razu - dajcie im i sobie trochę czasu - może w swoich ubraniowych śmieciach znajdziecie coś, co można przerobić?

wtorek, 11 listopada 2014

Gift from Born Pretty Store.

Today I want to show you my gift from Born Pretty Store. Firstly - my new pearl necklace. It looks amazing, it's so chic and classy at the same time. I love combo of crystals and pearl and moreover, it's very versatile. Next - my daisy flower earrings. They're so cute, have amazing, bright color and what's the most important: I love floral details, so they're perfect for me. And my last item, ponytail holder. I've read about this before that it's amazing for hair and I wanted to test it. I love it because it doesn't pull out my hair and it works perfectly! It has amazing price (less than 1$) , so I think that it's worth to buy it!

Remember that if you'll order something from Born Pretty Store, just write down this code GKB10 and you'll get 10 % discount! That sounds great, isn't it?


Pokażę Wam dzisiaj mój prezent od Born Pretty Store. Przede wszystkim - mój nowy perłowy naszyjnik. Wygląda niesamowicie, jest zarazem szykowny i elegancki, poza tym bardzo podoba mi się połączenie pereł z kryształami. Ponadto jest bardzo uniwersalny, a w rzeczywistości wygląda nawet lepiej niż na zdjęciach (o ile to możliwe!). Drugą rzecz, którą wybrałam to kwieciste kolczyki, które mają przepiękny, pomarańczowy kolor. Trzeba tutaj zauważyć, że ogólnie jestem fanką wszystkiego kwiecistego, także z powyższych kolczyków jestem bardzo zadowolona. Na samym końcu zostawiłam gumkę do włosów, o której czytałam już długo wcześniej i bardzo chciałam ją przetestować. Uważam, że to był genialny zakup, ponieważ gumka nie plącze włosów i jest dla mnie idealna (mam gęste włosy, także nie wszystkie gumki się sprawdzają). Ponadto jej świetna cena (poniżej 1$) sprawia, że naprawdę warto ją kupić!

Na samym końcu mam dla Was niespodziankę: jeżeli zamówicie coś z Born Pretty Store oraz wpiszecie kod GKB10 to dostaniecie 10% zniżki na całe zamówienie. Brzmi świetnie, nieprawdaż?