czwartek, 10 stycznia 2019

Dresslily: New in.





jacket/ kurtka: HERE
DIY nail stickers/ naklejki do dekorowania paznokci: HERE
cookie cutter/ foremka do wycinania ciasteczek: HERE

Hello my dear readers! Today I'll show you my new purchases from Dresslily. This time, I had few items to choose, so I did the best of my ability to choose the most useful ones. First of all, I picked black jacket, which in real consists of two, separated layers. It's first time I've seen something similar to this and in my opinion it's great that you can wear each layer singly. To be honest, I'm not confident about layer with fur, but on the other hand, I'll use it anyway, because I'm going to make some faux fur vest from it. The jacket isn't very warm in itself, so if you would like to buy it, consider this purchase on Spring/Fall. The next things were DIY nail stickers - they're very easy to decorate nails, what's more, the stickers are very long-lasting. I think that considering the price and amount of pieces,which you got in this set, those stickers they were worth to try out. The last things, which caught my attention was cookie cutter - since I've a new oven, I liked the baking of butter cookies a lot, so I'm more than sure that I'll use this cute cookie cutter many times in future. Overall, I'm pretty pleased with this parcel, but I'm most happy with nail decorating kit, thanks to which you can conjure up beautiful patterns on your nails in just few seconds. Have a lovely evening to all of you, my dear readers!


Witajcie moi drodzy! W dzisiejszym poście pokażę Wam swoje nowości od sklepu Dresslily. Tym razem, miałam niewiele rzeczy do wyboru i starałam się wybrać te najlepsze. Na samym początku wybrałam czarną kurtkę, która w rzeczywistości składa się z dwóch warstw. Szczerze powiedziawszy, nigdy nie widziałam podobnie "skonstruowanego" nakrycia wierzchniego i uważam, że to świetne rozwiązanie, móc nosić każdą z części nosić zarówno razem jak i osobno. Poza tym, nie jestem przekonana do futrzanej warstwy, aczkolwiek tak czy inaczej zamierzam wykorzystam ją, przerabiając ją na futrzastą kamizelkę. Kurtka nie jest ciepła sama w sobie, także jeżeli chcecie ją kupić, to rozważcie ten zakup na wiosnę lub jesień. Kolejną rzeczą były naklejki do ozdabiania paznokci, które są bardzo proste w obsłudze i potrafią dość długo utrzymać się na paznokciach. Jestem z nich naprawdę zadowolona i sugerując się ceną oraz ilością arkuszy w zestawie, uważam, że to był naprawdę świetny wybór. Ostatnią rzeczą z mojej paczki była foremka do wycinania ciasteczek - odkąd mam nowy piekarnik, polubiłam pieczenie słodkości i jestem pewna, że dość często sięgnę po tą uroczą foremkę w kształcie kota. Reasumując, jestem zadowolona ze wszystkich rzeczy, aczkolwiek najbardziej cieszę się z zestawu do ozdabiania paznokci, dzięki któremu można wyczarować piękne wzory na paznokciach w zaledwie kilka sekund. Życzę wszystkim udanego wieczoru, Kochani!

czwartek, 3 stycznia 2019

I'm grateful for 2018.












Welcome in 2019,my dear readers! How was your NYE? I hope that it was great and you started 2019 with a lot of positive energy. Despite the fact that we have new year, I have to say that 2018 was terrific year for me and I have so many things to be grateful for:

I'm grateful for another year with Love of my life,
I'm grateful for that my beloved are healthy,
I'm grateful for the opportunity to be a part of  Depeche Mode's concert,
I'm grateful for (literally) thousands of kilometers driven by bike with my Dad,
I'm grateful for that I was able to be in so many beautiful and breathtaking places,
I'm grateful for shade of sea of Kemer's region,
I'm grateful for fullfillment of my dreams - those smaller and those bigger ones,
I'm grateful for unforgettable sunsets,
I'm grateful for new challanges at work,
I'm grateful for you, my readers, and for your support, it means a lot to me,
I'm grateful for 2018.
And you - what are your grateful for?

Witajcie w Nowym Roku, moi drodzy! Mam nadzieję, że spędziliście wspaniałego Sylwestra oraz zaczęliście 2019 rok z pozytywną energią oraz samymi dobrymi myślami. W dzisiejszym poście pragnę podzielić się z Wami moimi przemyśleniami na temat 2018 roku, który był dla mnie udany i jestem wdzięczna za:

...kolejny rok z miłością mojego życia,
...to, że najbliższe dla mnie osoby są zdrowe,
...możliwość uczestnictwa w koncercie Depeche Mode,
...(dosłownie) tysiące kilometrów przejechanych na rowerze z moim Tatą,
...to, że mogłam być w wielu wspaniałych oraz zapierających dech w piersiach miejscach,
...odcień morza w regionie Kemer,
...realizację moich marzeń - zarówno tych mniejszych jak i większych,
...niezapomniane zachody słońca,
...nowe wyzwania w pracy,
...Was, moi drodzy - serdecznie dziękuję za Wasze wsparcie,
...2018 rok.
A Wy - za co jesteście wdzięczni?