środa, 31 grudnia 2014

DIY: Like a Snow White.




















trousers: matalan (thrifted), top: cherokee, cape: maxemilia (thrifted), shoes: no-name, necklace: DIY

Have you ever thought how you can use your Christmas Tree's decorations in different way than usually? I bet that you not and believe me - I was in this group too. Fortunately, I saw some photo quite time ago (you can see in in my previous post) and I thought about  beads, which I usually hang on my Christmas Tree up are perfect to some DIY. This project is festive and effect is marvelous. Moreover, I want to show you my new cape - I have always dreamed about this item and luckily, I found this beautiful outerwear in second hand store, it cost me 0.5 $! Now, it's too cold to wearing this cape (althought it was made from wool), but I'm sure that it would be perfect in next, warmer months as well. Happy New Year, my dear readers!

Czy kiedykolwiek myśleliście nad tym jak możecie wykorzystać swoje choinkowe ozdoby (w inny, niż w tradycyjny sposób, oczywiście)? No właśnie. Szczerze mówiąc sama nigdy się nad tym nie zastanawiałam do czasu, kiedy zobaczyłam jedno ze zdjęć, które widzieliście w moim poprzednim poście. Właśnie w tym momencie wpadłam na pomysł zrobienia naszyjnika z korali, które zazwyczaj wieszam na choince. Mój pomysł okazał się genialny - spójrzcie tylko na efekt. Ponadto, chciałabym Wam pokazać moją pelerynę - zawsze marzyłam, żeby mieć taką narzutkę i szczęśliwie znalazłam ją w second handzie, kosztowała mnie 3 zł (!). Niestety, teraz jest odrobinę za zimno, żeby ją zakładać (pomimo, że jest zrobiona z wełny), jakkolwiek jestem pewna, że będzie idealna w kolejnych, cieplejszych miesiącach. Szczęśliwego Nowego Roku, moi drodzy!

piątek, 26 grudnia 2014

DIY: festive necklace.

















dress: Cubus (thrifted), jacket: New Yorker, necklace: DIY, shoes: allegro

Merry Christmas to you, my dear readers! Today I'll show you my DIY conected with classy pearl necklace - it's easy and looks amazing with simple clothes (ok, maybe my dress is not "simple", but this necklace goes with it perfectly as well). Have an amazing Christmas's weekend!


Na samym początku chcę Wam wszystkim życzyć wesołych Świąt Bożego Narodzenia, moi drodzy! W mojej dzisiejszej notce chcę się z Wami podzielić pomysłem na zrobienie eleganckiego perłowego naszyjnika. Biżuteria ta wygląda naprawdę dobrze na tle prostych ubrań (ok, może moja sukienka z tego postu nie zalicza się do kategorii "prostych" rzeczy, ale ten naszyjnik i tak dobrze prezentuje się na jej tle). Życzę Wam cudownego świątecznego weekendu, moi drodzy!

wtorek, 23 grudnia 2014

DIY: Idea for jewelry's gift.



















outerwear: RI girl (thrifted), jacket: Cubus (thrifted), jeans: Zara + DIY, shoes: no name, bag: new look, bracelet: DIY, scarf: thrifted

Today I want to show quick and easy tutorial, in which I'll show you how to make this beautiful and colorful bracelet. Maybe it's not typical festive idea, but I think that it might be good idea for a Christmas's present, because it looks amazing and doesn't take much time. I hope that you'll like it. Merry Christmas to everyone, dear readers!

Chciałabym Wam pokazać dzisiaj mój szybki oraz prosty tutorial na zrobienie powyższej bransoletki. Zdaję sobie sprawę, że może i nie jest to typowy świąteczny DIY, ale z drugiej strony uważam, że taka biżuteria będzie idealnym pomysłem na świąteczny prezent. Ponadto jej zrobienie nie zajmie Wam wiele czasu, a efekt jest naprawdę bardzo ładny, także mam nadzieję, że się Wam ona spodoba. A na koniec najważniejsze - życzę Wam Wesołych Świąt, moi drodzy!