czwartek, 26 marca 2015

DIY: fringed love.













DIY blouse -from vest (cubus), jeans: berksha (thrifted), parka: WOW (thrifted), bag: echopaul, necklace: lovelywholesale, shoes: h&m

If you saw photos from fashion weeks (I'm sure that you did!) you can noticed that many street style photos took attention of something fringed - bag, shoes, blouse, skirt, etc. I love this trend, so I decided to use my old fringed vest, which I didn't wear anymore to remake it into chic blouse. I have to admit that I really like the effect -  it's not to short, and it's unique - I haven't seen anything similar to this on high streets before. Have an amazing and relaxing weekend, dear! (mine would be relaxing as I want to, because I'll having proffesional trainings during this weekend, so I add this DIY post today instead of tomorrow).

Jeżeli widzieliście zdjęcia z Fashion Week'ów na pewno zauważyliście wszechobecność frędzli, które pojawiały się na dosłownie wszystkim - butach, torebkach, spódnicach czy też bluzkach. Osobiście bardzo się z tego cieszę, ponieważ bardzo lubię ten trend, dlatego też do powyższego projektu postanowiłam użyć moją starą kamizelkę z frędzlami i przerobić ją na bluzkę. Muszę przyznać, że efekt jest świetny - bluzka nie wyszła za krótka oraz jest unikalna, ponieważ nigdzie w sieciówkach nie widziałam niczego podobnego. Życzę Wam udanego  i relaksującego weekndu, moi drodzy! (mój taki nie będzie z powodu zawodowych szkoleń, które będę miała w ten weekend, dlatego też piątkową notkę postanowiłam dodać dzisiaj).

wtorek, 24 marca 2015

My wardrobe's must-haves: leather bag.









jacket: WOW (thrifted), sweater: cubus, trousers: terranova, shoes: no name, bag: from San Marino, sunnies: h&m, bracelets: DIY (blue) and lovelywholesale (silver)

Today I will show you my next must-have: leather bag. I don't know how about you, but personally I think that leather bags are timeless - this one which you can show on the photos is my first leather bag ever and even I have had it since 2010, it still looks great. What's more, it's very special for me because it reminds me my trip to San Marino and generally - to beautiful and sunny Italy. I hope you had great day, dear readers :)

W moim dzisiejszym poście pokażę Wam mój kolejny must-have: skórzaną torebkę. Nie wiem jak wy, ale ja uważam, że takie torebki są o wiele bardziej ponadczasowe niż te, z tzw. ekoskóry. Torebka, którą widzicie na zdjęciach jest dla mnie wyjątkowa - to moja pierwsza skórzana torebka w życiu, poza tym przypomina mi o wycieczce do San Marino oraz do przepięknych i słonecznych Włoch. Mam nadzieję, że wtorek był dla Was udany, moi drodzy!