czwartek, 30 kwietnia 2015

New IN: jewelry from Born Pretty Store.













shirt: next (thrifted), jewelry: born pretty store

Today I'll show you what I got in my next parcel from Born Pretty Store. As you remember, I've been collaborating with this brand from the long time and I'm really pleased with every gift from BPS. In this post you can see: two pairs of earrings, amazing ponytail holder and stunning necklace. Firstly - the earrings - I really like both pairs, first oneare more elegant and chic and second one, I'd describe them as very unexpected and original. What about ponytail holder I have to admit that it's my best ponytail holder ever. You can use it to hairstyle like these ones above. The last thing which I received was beautiful necklace - I'm so in love with it and it looks even better on the real!
At the end of my post I want to remember you about this code: GKB10, which give you extra 10% discount, when you'll do shopping in this webstore. Have an amazing weekend, my dear readers!

PS: I know that isn't an DIY's post, but I'm flying to Turkey for a short vacation next week and because of that I'm very busy right now, hope that you'll understand it!

Dzisiaj pokażę Wam co dostałam w kolejnej paczce od Born Pretty Store. Jak już wiecie, współpracuję z tym sklepem od dłuższego czasu i naprawdę jestem zadowolona z każdego prezentu od tej firmy. W moim powyższym poście zobaczycie dwie pary kolczyków, gumkę do włosów oraz cudowny naszyjnik. Na samym początku pragnę przedstawić Wam dwie pary kolczyków - pierwsze są eleganckie i szykowne, a co do drugich to opisałabym je jako "nieoczekiwane" oraz bardzo oryginalne. Kolejny prezent - gumka do włosów - jest jedną z najlepszych gumek, jakie kiedykolwiek miałam. Na powyższych zdjęciach możecie zobaczyć jakie szybkie fryzury możecie wyczarować za jej pomocą. Ostatnią rzeczą, którą dostałabym był przepiękny naszyjnik, w którym od razu się zakochałam, a na żywo wygląda nawet lepiej niż na zdjęciach. 
Na samym końcu pragnę przypomnieć Wam o kodzie: GKB10, dzięki któremu dostaniecie 10% zniżkę robiąc zakupy w Born Pretty Store, Życzę Wam udanego weekendu, moi drodzy!

PS: Wiem, że to nie jest post z kategorii DIY, jakkolwiek w przyszłym tygodniu lecę na krótkie wakacje do Turcji i z tego powodu jestem teraz bardzo zajęta, mam nadzieję, że to zrozumiecie!

wtorek, 28 kwietnia 2015

My wardrobe's must-haves: casual little black dress.









dress- no-name (thrifted), bag: new look, shoes: ZARA, belt: no-name, sunnies: h&m

Firstly, I want to say big thank you to Paula for such an amazing braid, you're great hairdresser! Back to my post, today I'll show you my casual little black dress. Personally I really like this dress, because it's airy (thanks to chiffon), comfy and it's perfect for casual day. Moreover, it's black, so it's very versatile (yes, I know, I just love to emphasize this over and over again when it comes to anything) and great for any ocassion. Have a great evening, my dear readers!
PS: Keep  your fingers crossed, because tomorrow I'll be having my LAST (finally!) exam at my university.

Na samym początku pragnę podziękować Pauli za tak zrobienie takiego cudownego warkocza, jesteś bardzo dobrą fryzjerką, moja droga! Wracając do tematu postu to dzisiaj pokażę Wam mój kolejny szafowy niezbędnik, którym jest mała czarna, w wersji na codzień. Osobiście bardzo podoba mi się ta sukienka, ponieważ jest zwiewna, wygodna oraz bardzo uniwersalna (oj tak, uwielbiam podkreślać to słowo za każdym razem, kiedy piszę/mówię o czymkolwiek). Ponadto idealnie nadaje się do codziennych stylizacji, co również jest niezwykle istotne dla mnie. Życzę Wam udanego wieczoru, moi drodzy!
PS: Trzymajcie za mnie kciuki, ponieważ jutro będę miała swój ostatni (w końcu!) egzamin na uczelni. Koniec już jest tak blisko!

piątek, 24 kwietnia 2015

DIY: boho necklace.















crop top: h&m (thrifred), skirt: no name (thrifted) + DIY, bag: h&m (thrifted), shoes: new look, necklace: DIY , sunnies: h&m

... keep your fingers crossed for me, because today I'll be having my almost (!!!) the last one exam on my university (EVER!).

PS: Yes, I decided to change my makeup a little.
PS2: Have a great weekend, my dear readers!

... trzymajcie za mnie kciuki, ponieważ dzisiaj będę miała swój przedostatni egzamin na uczelni (w ogóle!).
PS1: Tak, zmieniłam nieco makijaż.
PS2: Udanego weekendu, moi drodzy!