wtorek, 11 lipca 2017

Thrifted: Blogging break.







trousers: h&m, top: rita tricot (thrifted, it cost me less than 1.5$/ z lumpa, kosztował 5 zł), sandals: zara, bag: rosewholesale, sunglasses: h&m

Hello my lovely readers! Today I'll share with you with some informations - I'm going on vacation in just few hours and I decided to not to take my laptop with me. I went through really tough and stressful moments in my work (because of peak season) and honestly, I'm pretty sure that being offline will help me to relax and to go back from vacation with new energy. Overall, my new post will be published on 23rd of July and in the meantime (if the weather won't be capricious), I'll back with a lot of photos from beautiful Baltic Sea. Have a lovely afternoon to all of you and see you in almost 2 weeks, guys!

Witajcie moi drodzy! W dzisiejszym poście mam dla Was parę informacji - za parę godzin wyjeżdżam na wakacje i zdecydowałam się nie brać laptopa ze sobą. Ostatnio przechodziłam przez dość stresujący okres w mojej pracy (szczyt sezonu) i szczerze powiedziawszy to uważam, że parę dni bez Internetu sprawią, że lepiej wypocznę i wrócę tutaj z nową energią. Reasumując - mój kolejny post zostanie opublikowany 23 lipca i w międzyczasie (jeżeli tylko pogoda na to pozwoli) powrócę do Was z dużą ilością zdjęć z Morza Bałtyckiego. Życzę wszystkim udanego popołudnia oraz do zobaczenia za 2 tygodnie, moi drodzy!

czwartek, 6 lipca 2017

New in: Gamiss.







Hello my lovely readers! Today I'll show you my new beauties which I got from Gamiss recently. First of all - boho dress - it has really pretty prints and colors, but unfortunately it's a little bit too big for me - I'll have to use my skills to fit me like a glove. Next thing I ordered was black blouse with fun lettering on its - I was born in nineties, so because of that reason the t-shirt caught my attention immediately. The last purchase, which you can see on the photos was beautiful pearl necklece - it's one of the prettiest necklace I've ever had. Hope that you'll like my haul too and have a lovely evening to all of you, guys!

Witajcie moi drodzy! W dzisiejszym poście pokażę Wam nowości od sklepu Gamiss. Pierwszą rzeczą będzie sukienka w stylu boho - bardzo spodobały mi się jej wzory oraz kolory, jakkolwiek muszę ją odrobinę przerobić, żeby pasowała na mnie jak ulał. Poza tym, zamówiłam czarną bluzkę z zabawnym napisem - urodziłam się w latach dziewięćdziesiątych, dlatego też ta koszulka od razu przykuła mój wzrok. Ostatnią rzeczą, którą widzicie na zdjęciach jest perłowy naszyjnik i muszę stwierdzić, że jest to jeden z najładniejszych naszyjników, jakie posiadam. Mam nadzieję, że mój haul i Wam się spodoba, moi drodzy oraz życzę wszystkim udanego wieczoru, Kochani!

czwartek, 29 czerwca 2017