czwartek, 31 lipca 2014

100th post: denim jacket = denim vest.








vest: DIY + thrifted, tee: BikBok (thrifted), trousers: no-name, necklace: DIY

Sometimes the simplest ideas are the best ones, so I decided to show you one of the easiest project DIY ever. Originally, I held that I'll add some bling bling to this (you know me - I'm bling-o-holic), but this denim has amazing shade and there wasn't any need to add to this anything. Denim vest is perfect for summer, so instead of buying this stuff on the high street stores I decided to do this from denim jacket (which I bought for a song!). By the way, it's my 100th post and I'm really pround of my blog! I wish you wonderful weekend, my dear readers!

Czasami bywa tak, że najprostsze pomysły są tymi najlepszymi, tak więc stosując się do tej zasady, postanowiłam pokazać Wam jeden z najłatwiejszych pomysłów na szybkie DIY. Pierwotnie, miałam pomysł, żeby do tej kamizelki dodać trochę blasku (znacie mnie - jestem sroką), aczkolwiek idealny odcień dżinsu sprawił, że postanowiłam nie dodawać do niej niczego. Dżinsowe kamizelki są perfekcyjne na lato, także zamiast kupić sobie kamizelkę w sieciówce, postanowiłam zrobić ją sama z kurtki (która kosztowała mnie grosze). Poza tym, to moja SETNA notka i naprawdę jestem dumna z mojego bloga! Życzę Wam cudownego weekendu, moi drodzy! 

wtorek, 29 lipca 2014

Jacket with lace details.













jacket: no-name (thrifted) +DIY, skirt: thrifted, tee: Massino Dutti (thrifted), shoes: allegro, clutch: New Look

Personally, I love everything with lace, so I decided to refresh my old jacket. Originally, it had short sleeves , so I thought about adding some lace details from my old lace sweater. In my opinion the effect is amazing and it's very unique item. As I said here many times: small change DOES a different! 

Wiecie bardzo dobrze, że osobiście uwielbiam koronki, także postanowiłam nieco odświeżyć mój stary żakiet. Oryginalnie ta marynarka posiadała nieco za krótkie rękawy, także pomyślałam o tym, żeby dodać do nich koronkę ze starego swetra. Bardzo podoba mi się efekt, marynarka wyszła mi naprawdę dobrze. Tak jak pisałam tutaj już wiele razy: mała zmiana robi różnicę!

piątek, 25 lipca 2014

Unique dress.










  dress: vintage + DIY, shoes: CCC, belt: thrifted, sunnies: h&m

When I want to buy something unique and in good price, I go to the thrift store and I always buy something amazing. I bought this dress (or maybe blouse?) in second hand store as well and it was too big for me. I made it smaller and now it fits to me well. I love prints a colors of it and it's handmade, so I know that this piece is unique. I hope that you'll like it too and have an amazing weekend, my dear readers!

Kiedy chcę kupić coś unikalnego i w dobrej cenie zazwyczaj zaglądam do second hand'ów gdzie często udaje mi się trafić na coś niepowtarzalnego. Tą sukienkę (a może bluzkę?) kupiłam jakiś czas temu właśnie w tym miejscu i pierwotnie była nieco za duża na mnie. Postanowiłam nieco ją zwężyć i teraz leży na mnie dobrze. Bardzo podobają mi się jej wzory oraz kolory, poza tym jest ona zrobiona ręcznie, także mam pewność, że naprawdę jest unikatowa. Mam nadzieję, że spodoba się i Wam i życzę Wam udanego weekendu, moi drodzy!

wtorek, 22 lipca 2014

I see tassels everywhere!

















 overalls - wow (thrifted), necklace: DIY, bag: h&m (thrifted), shoes: h&m, belt and sunnies: from market store, bracelet: DIY

This post will be conected with colorful tassel's necklace. I think that tassels are perfect for the summer, so I decided to do something with these items. I added my denim overalls and some brown details. This DIY is so easy and looks amazing. Stay tuned and see you on Friday! 

Powyższy post jest związany z naszyjnikiem z kolorowymi frędzlami. Uważam, że frędzle są idealne latem, więc zdecydowałam się zrobić jakąś biżuterię z ich użyciem. Do naszyjnika dodałam dżinsowy kombinezon oraz brązowe dodatki. Ogólnie rzecz biorąc to DIY jest bardzo łatwe, poza tym jest efektywne. Udanego tygodnia i do zobaczenia w piątek!