czwartek, 29 października 2015

DIY: sleeveless dress.










dress: bikbok (thrifted), bag and shoes: new look,

Today I'll show you easy fashion recycling's project, which will be conecting with thrifted dress. You have already seen that I'm huge fan of second hand stores, because usually I find beautiful things there. That was that time few weeks ago - I saw this girly dress and I fell in love with it, because I adore lace material. But on the other hand, I didn't like the sleeves, which looked quite weird on my petite shoulders, so I decided to remove them. Fortunately, it was good idea, because now the dress is more versatile and prettier than it used to be. Have a great weekend, my dear readers!

W dzisiejszym poście pokażę Wam kolejny, bardzo łatwy projekt, w którym główną rolę będzie odgrywała sukienka z lumpeksu. Jak zdążyliście już zauważyć, uwielbiam ubrania z second-handów, ponieważ zawsze potrafię znaleźć coś ciekawego w tych miejscach. Tak było i tym razem - wśród wielu wieszaków zauważyłam piękną, koronkową sukienkę, która miała jedną wadę - rękawy, w których moje drobne ramiona wyglądały dość niekształtnie. Postanowiłam, że kupię tą sukienkę i dokonałam w niej drobnych przeróbek - pozbyłam się niezbyt zgrabnych, bufiastych rękawów, dzięki czemu z pewnością zyskała drugie życie oraz stała się bardziej uniwersalna. Mam nadzieję, że mój projekt i Wam się spodoba oraz życzę wszystkim udanego weekendu, moi drodzy!

wtorek, 27 października 2015

Shopping haul from Lovelywholesale.com.


















Today I want to show you my new things from LovelyWholeSale. This webstore offers many interesting things in great prices (some of them are sending to your country without paying any extra fees, for example jewlery or hats). First of all, when it comes to clothes, to avoid any misunderstandings, make sure to make all of the measurements correctly, because sizes are small. For example, I usually wear XS's size and this leopard blazer in size "S" is perfect for me - the same situation is with the white shirt. Next thing, the jewelry - I'm so pleased with every item, personally I'm a huge fan of pearls / very girly necklaces, so I'm really happy with my choices. Hope that you'll find something for yourself in this webstore as well and have a great evening, my dear readers!

W dzisiejszym poście pokażę Wam nowości, które dostałam jakiś czas temu od sklepu LovelyWholeSale. Przede wszystkim należy podkreślić, że ta strona proponuje swoim klientom świetny asortyment oraz dość niskie ceny (plus w przypadku biżuterii/czapek - przesyłka jest bezpłatna). Decydując się na ubrania z tego sklepu, w celu uniknięcia jakichkolwiek nieprawidłowości, upewnijcie się, że zrobiliście wszystkie pomiary prawidłowo, ponieważ ta strona ma trochę zaniżoną rozmiarówkę. Przykładowo - zazwyczaj noszę XS i zarówno marynarka jak i biała koszula są na mnie idealne, choć są to rozmiary "S". W przypadku biżuterii to muszę przyznać, że jestem oczarowana każdą rzeczą, którą wybrałam, ponieważ uwielbiam perłowe akcenty w naszyjnikach czy też kolczykach. Mam nadzieję, że również znajdziecie coś ciekawego w tym sklepie dla siebie oraz życzę Wam udanego wieczoru, moi drodzy!

czwartek, 22 października 2015

DIY: golden collar.






top: no name + DIY, jeans: zara, sweater: mohito, jacket: wow (thrifted), bag: gift, shoes: new look

Hello my dear readers, how are you? I hope that you're fine. Today I'll show you easy way to recycle your basic white top. As you have seen here many times before, you know that I'm so in love with sequined clothes. These small metallic and shiny elements are very eye-catching, maybe someone of you they remind about Christmas/ New Year's Eve,to sum this up in one word: you will be noticed wearing something sequined. I really like the outcome of this DIY, which is really simple to repeat it in your own homes. I have to admit that thanks to this golden collar my top got second life and it isn't boring anymore. Have a wonderful weekend, my dear!

Witajcie moi drodzy, co tam u Was? Mam nadzieję, że wszystko jest w jak najlepszym porządku. W dzisiejszym poście pokażę Wam jak w prosty sposób przerobić zwykły, biały top w bluzkę, która na pewno będzie przyciągała wzrok. Przede wszystkim zatrzymajmy się na chwilę przy cekinach - błyszczące ubrania skradły moje serce wiele lat temu i może niektórym z Was będą kojarzyć się z Gwiazdką/Sylwestrem, jakkolwiek musicie przyznać jedno - ciężko przejść obojętnie koło cekinów. Jestem bardzo zadowolona z efektu tego projektu, który bardzo łatwo możecie odtworzyć w domu. Ponadto dodanie błyszczącego kołnierzyka do bluzki to idealny sposób, żeby dodać jej nieco charakteru. Życzę wszystkim udanego weekendu, moi drodzy!