czwartek, 6 marca 2014

Old project – part 2.

1)

2)


3) BEFORE:

AFTER:


1)     Buttons bag. It had taken to me a lot of time to do it, but the effect is amazing. I adore of it that it’s so colorful and catching an eye thing.
2)     Black lace skirt. I cut lining a bit and now skirt looks much better!
3)     Bag with fridges.

1)     Torebka ozdobiona guzikami. Ten projekt zajął mi mnóstwo czasu, ale efekt był tego wart. W tej torebce uwielbiam to, że jest kolorowa i przyciąga oko.
2)     Koronkowa spódnica. Do tego projektu obcięłam trochę podszewkę i dzięki temu moja spódnica wygląda o wiele lepiej.

3)     Torebka z frędzlami.

wtorek, 4 marca 2014

Old projects: necklaces.



1)

2)

3)
4)

Today I want to show you my old projects, which I’ve done before blogging about DIYs. Some of them I didn’t use, but on the other hand I don’t want to throw it away, because I remember how many time I had worked on them.

1)     First of all – shiny necklace. It’s connecting of different things – you can find there gold buttons, sequins and rhingstones. I’ve done it long time ago (when I had been in the high school) and it’s still beautiful thing.
2)     My second project – roses necklace (in two versions). It was first DIY necklace ever, so I’m felling fondness of it.
3)     Black floral necklace is my third DIY. I had made flowers in the same way like in the tutorial in one of my previous post. It’s my next material necklaces, which was made with transparent material, what made flowers softer and subtler.
4)     Colorful floral necklace.

Chciałabym Wam dzisiaj pokazać moje stare projekty, które zrobiłam przed blogowaniem o DIY. Niektóre z nich już nie są przeze mnie używane, ale z drugiej strony nie chcę ich wyrzucić, ponieważ pamiętam jak wiele włożyłam w nie pracy.
1)     Pierwszy ze wszystkich – błyszczące naszyjnik. Łączy w sobie wiele różnych rzeczy – jak złote guziki, cekiny oraz kolorowe kamyczki. Zrobiłam go bardzo dawno temu (czasy liceum) i wciąż wygląda rewelacyjnie.
2)     Drugi projekt – różany naszyjnik (w dwóch wersjach: fioletowej oraz odcienie czerwieni). To moje pierwsze DIY (KIEDYKOLWIEK!) do którego wciąż mam sentyment.
3)     Naszyjnik z czarnymi kwiatami. To kolejny materiałowy naszyjnik, który zrobiłam z prześwitującego materiału, co czyni kwiatki subtelniejsze i delikatniejsze.
4)     Kolorowy kwiatowy naszyjnik.

niedziela, 2 marca 2014

Get inspire on...SHOPLATELY.com

I adore black skirts, shiny necklaces and cute bags, so I was very happy where I found SHOPLATELY.com store, when I can find so many of these fabs pieces! It's amazing store, where there're a numbers of clothes, details like sunglasses and jewelry, shoes and many more. I'm planning to buy (or DIY) floral / shiny necklace, so this shop it's a great inspiration too. I hope that you'll like my selection!

Uwielbiam czarne spódniczki, błyszczące naszyjniki i piękne torebki, także byłam bardzo szczęśliwa, kiedy znalazłam sklep SHOPLATELY.com, gdzie można wiele propozycji tych cudownych rzeczy. To świetny sklep online, gdzie jest ogromny wybór ubrań, dodatków takich jak np. okulary przeciwsłoneczne czy biżuterii, butów oraz wielu innych rzeczy. Planuję kupić (lub zrobić sobie) kwiecisty / błyszczący naszyjnik, więc ten sklep jest także świetną inspiracją. Mam nadzieję, że podoba Wam się mój wybór rzeczy!