Vintage daisy.

jeans: Versace (vintage) + DIY, top-sh, shoes -allegro.pl

Today I want to show you my project with daisy’s flowers. I’ve got this pair of jeans for such a long time ago and I completely hadn’t got any idea what can I do with it. Especially, this is a special pair of jeans – original Versace’s project, real vintage. It’s so high-waist thing and its style isn’t for everyone (I thought it isn’t for me too, but I think I was wrong). But in the different side, it has amazing jeans’s material and it’s in the right size, so throwing this piece away would be a sin. I know that this piece adds some kilos to me, but I like it anyway. I hope that you’ll enjoy it too!

Dzisiaj, chciałabym Wam przestawić mój projekt związany ze stokrotkami. Miałam tą parę jeansów jakiś czas temu i w ogóle nie miałam na nie pomysłu. Zwłaszcza, że mowa o specjalnej parze jeansów – prawdziwy vintage, oryginalne Versace Jeans. Ich krój nie jest przeznaczony dla każdej sylwetki ze względu na to, że mają bardzo podwyższoną talię. Nie będę kryła, że trochę pogrubiają, przez co myślałam, że nie są także dla mnie. Z drugiej strony, są zrobione z cudownego, miękkiego jeansu i są w dobrym dla mnie rozmiarze, więc wyrzucenie ich byłoby „grzechem”.  Zdaję sobie sprawę, że na tych zdjęciach widać te kilka dodatkowych kilo, jakkolwiek i tak mi się podobają. Mam nadzieję, że i Wam się spodobają.