środa, 22 października 2014

Refresh your wardrobe: before & after.








shirt: BC Company (thrifted) + DIY, trousers: h&m, bag: tidebuy

Firstly, I'll tell you a secret: some of the fabrics don't need using sewing machine at all. Imagine this situation: you cut long sleeves of your old shirt and next you think that you need to use sewing machine, but not this time. This fabric is great: you cut your sleeves and then you wear your new-old shirt. It's so easy, isn't it? And I'm so happy that I didn't throw away this shirt (I wanted!), because I think that this floral shirt with no-sleeves would be more wearable than previous version with sleeves.

Przede wszystkim chcę Wam zdradzić pewien sekret: niektóre materiały nie potrzebują w ogóle użycia maszyny do szycia. Wyobraźcie sobie sytuację w której obcinacie rękawy swojej starej koszuli, a później myślicie, że musicie użyć maszyny do szycia, żeby materiał się nie strzępił. Otóż, nie tym razem. W tym przypadku po prostu obcinacie rękawy swojej koszuli, a następnie ją zakładacie. To takie proste, nieprawdaż? Poza tym, bardzo się cieszę, że jednak nie wyrzuciłam tej kwiecistej koszuli (a chciałam!), ponieważ wersja bez rękawów na pewno będzie częściej przeze mnie zakładana niż wcześniejsza, z długimi rękawami. 

PS: Remember about my first giveaway, you have time to 27th of October! // Pamiętajcie o moim pierwszym rozdaniu, macie czas do 27 października!

58 komentarzy:

  1. Love it!

    http://www.giusyslife.com/

    OdpowiedzUsuń
  2. You always do beautiful transformations. Love it!

    Can you please click in some of the links of this post? http://dontmakeusblush.blogspot.pt/2014/10/sheinside-wishlist.html
    We will return the favor when you need it! Thank you!

    OdpowiedzUsuń
  3. I really like the way you've transformed the shirt. It's much cooler without sleeves.
    xxx
    mari
    www.ilovegreeninspiration.com

    OdpowiedzUsuń
  4. Ha quedado genial, me encanta:)

    http://www.radianteyfabulosablog.com/

    OdpowiedzUsuń
  5. hi dear....i checked my GFC follower list thoroughly but still cant see you as my follower...no problems....try once more even then if it doesn't workout you can follow me on bloglovin or twitter....i will follow u back on the same immediately
    keep in touch
    www.hairfashionbeautyblog.blogspot.in

    OdpowiedzUsuń
  6. Great idea, beautiful print!

    www.urbanikamoda.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  7. Wersja AFTER zdecydowanie bardziej mi się podoba :)
    Bluzka zrobiła się dużo nowocześniejsza :)
    Dzięki za odwiedzinki :*
    Czekam na kolejne posty :)

    OBSERWUJĘ już od jakiegoś czasu :) :*

    Serdecznie zapraszamy do NAS
    Buziaki
    xo xo xo xo xo xo xo

    OdpowiedzUsuń
  8. Great DIY project!
    http://adelinaschoice.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  9. Que apañada eres te ha quedado genial 😉
    Un besito
    www.guapayconestilo.com

    OdpowiedzUsuń
  10. great job!!!
    http://befashion31.blogspot.it/

    OdpowiedzUsuń
  11. Love the After look. The bag is so cute too. xx

    http://ninasstyleblog.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  12. Pretty blouse!
    ritaaflyatunova.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  13. What an awesome post!!! sooo daring! Would you like to follow each other on GFC?! Let me know and follow me on my blog, I will follow you right back on both GFC and Bloglovin!
    xx
    Annie
    www.the-lostangeles.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  14. Nice you look amazing. The transformation is just great.

    OdpowiedzUsuń
  15. Love how you transformed it! The print is so nice

    Made in Mauve

    OdpowiedzUsuń
  16. So cuute!
    Wish I could do this!
    Would you like to follow each other? Please let me know on my blog so I can follow you back!
    kisses!

    www.thrill-hunter.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  17. Świetna ci wyszła ta koszula :3
    http://przestrzen-piekna.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  18. Śliczny blog. Pięknie piszesz posty <3 Podziwiam za kreatywność. Życzę dalszych sukcesów. Pozdrawiam ;) http://rebellleflour.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  19. Świetna zmiana, lubię koszule w takim typie ;)

    http://voanni.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  20. Such a pretty print! You did a great job converting it.
    http://www.averysweetblog.com/

    OdpowiedzUsuń
  21. Look great dear!


    http://helderschicplace.blogspot.com/2014/10/orange.html

    OdpowiedzUsuń
  22. Nice :)

    NEW POST...

    http://www.gagcloud.com/2014/10/tbilisi-fashion-week-starting-soon.html

    OdpowiedzUsuń
  23. Muy buena idea.
    Besos. http://thediaryofmycloset.blogspot.com.es/

    OdpowiedzUsuń
  24. It looks much better right now, fits you perfectly ;) xo
    http://stylesensemoments.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  25. I prefer this new version! Congrats! Love it <3

    http://www.tirateladimeno.it/

    OdpowiedzUsuń
  26. woooowww!!!! impresioanante!!! me encanta como te ha quedado!
    www.sweeetlive.es

    OdpowiedzUsuń
  27. You have some really nice ideas here!
    Would you like to follow each other via GFC?
    I'm following you already<3

    http://mannequin-parade.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  28. beautiful idea!
    kisses Gi.

    new post
    http://f-lover-fashion-blog.blogspot.it

    OdpowiedzUsuń
  29. Wow, your blouse is amazing, so pretty. ;-)
    Lovely greets Nessa

    OdpowiedzUsuń
  30. This is a great idea of improving an already-beautiful blouse, you really suit prints by the way! :)

    http://aglassofice.blogspot.co.uk

    x

    OdpowiedzUsuń
  31. Nice top!!!
    Marina
    http://www.maridress.blogspot.it/

    OdpowiedzUsuń
  32. The print of the top is stunning - bardzo ci pasuje!
    Edita
    www.pret-a-reporter.co.uk

    OdpowiedzUsuń
  33. you look so cute :)

    http://only4feet9.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  34. Love your new blouse, gorgeous and you look so beautiful in the pics :)

    http://oneusefashion.wordpress.com/

    OdpowiedzUsuń
  35. nice!

    http://www.thefashionprincess.it/

    OdpowiedzUsuń
  36. Fantastic idea!! I will try with some shirt!!

    Kisses pretty!

    http://rednailsladies.com

    OdpowiedzUsuń
  37. Lovely look. Do not forget to check out how you could win a pair of Jeremy Tarian sunglasses for yourself and friend.

    Eye See Euphoria : http://eyeseeeuphoria.com/post/simple-and-sweet-with-a-little-salt-flavor

    OdpowiedzUsuń
  38. Wonderful! Sleeveless shirts are also perfect for the fall season not only summer! Great like always, doll!

    ♘ www.sugarpopfashion.com ♘

    OdpowiedzUsuń
  39. Lovely the after version!!!

    www.elisabettabertolini.com

    OdpowiedzUsuń
  40. Pretty genius! Such an easy way to re-purpose existing pieces!
    Carylee | morepiecesofme.com

    OdpowiedzUsuń
  41. The after version looks tooo good..i loved it..

    OdpowiedzUsuń
  42. I do this all the time when i don't like sleeves of any t-shirt or top :) you look lovely in after version :)

    OdpowiedzUsuń