Wishlist: when the Spring is around the corner.

Hello my dear readers! As you've noticed before, I collaborate with Newchic from some time. Today I'll show you the best, stylish deals from this webstore - my must-haves for the Spring, which finally is around the corner. Hope that you'll enjoy it!

Witajcie moi drodzy! Tak jak zauważyliście już wcześniej od jakiegoś czasu współpracuję z firmą Newchic, która ma naprawdę mnóstwo świetnych rzeczy. Specjalnie dla Was przygotowałam moje "wiosenne, niezbędniki", idealnie wpasowujące się w najnowsze trendy. Mam nadzieję, że i Wam przypadną do gustu!

1) Lace up blouse / bluzka z wiązaniami.

I saw similar blouse to this one in h&m few days ago and I totally fell in love with it, but this from Newchic is more affordable. So why overpay? / Jakiś czas temu widziałam niemal identyczną bluzkę do tej w h&m, z tym, że powyższa z Newchic jest o wiele tańsza. Po co przepłacać?

2) Bag with feather / torebka z piórem.

The story was the same - the bag like this one you can buy on Zara's store, but it'll cost you more. This one is available in many terrific shades and it's really chic. / Podobna historia - bardzo zbliżoną do tej torebki możecie kupić w Zarze, aczkolwiek wtedy zapłacicie więcej niż na stronie NewChic. Ponadto, powyższa torebka jest dostępna w wielu pięknych odcieniach i wygląda naprawdę szykownie.

3) Chloe's alike IT bag / torebka przypominająca nowy model "IT bag" od Chloe.

The real "IT" bag was seen during events of the fashion weeks everywhere, so in my opinion it can be the bag of the year, so it's really worth to have cheaper version of this bag in your collection. / Prawdziwa torebka od Chloe była widziana niemal wszędzie podczas modowych tygodni, także uważam, że naprawdę dobrze ją mieć w swojej kolekcji (mowa o tańszej wersji, oczywiście).

4) A little black dress / mała czarna

Simply classic- this one is really timeless and versatile piece for the years. / Po prostu klasyka - jest ponadczasowa oraz uniwersalna.

5) Floral dress / Kolorowa sukienka w kwieciste motywy.

The print of this dress is suitable for the Spring, what's more, I love that it has boho vibe. / Wzór tej sukienki jest idealny na wiosnę, poza tym bardzo podoba mi się jej styl boho.

6) Little black dress with lace sleeves / mała czarna z koronkowymi rękawami.

I think that it's really classy and stylish dress, just perfect to look smart and elegant. In addition, you can style it so easily!  / Po raz kolejny, ta sukienka jest naprawdę elegancka oraz stylowa, wprost idealna, żeby wyglądać szykownie, a w dodatku bardzo łatwo ją wystylizować.

7) Colorful soft coat / kolorowy cienki płaszcz.

The colors of this coat remind to me warm, sunny days and I adore the print and shades of this outer garment. It's really unique and eye-catching - just perfect for stylish person, who follows the newest trends. / Kolory płaszcza kojarzą mi się z ciepłymi, słonecznymi dniami, dodatkowo bardzo podoba mi się wzór oraz pastelowe odcienie tego okrycia wierzchniego. Jest naprawdę wyjątkowe oraz zwracające wzrok - uważam, że idealnie nadawałoby się dla stylowej osoby, podążającej za trendami.

8) Simply silver rhinestones necklace / srebrny naszyjnik.

It'll look great with so many outfits, so I have no doubts, that it's worth to have it. / Będzie wyglądał naprawdę dobrze z wieloma stylizacjami, także nie mam żadnych wątpliwości, że warto go mieć.