Wishlist from NewChic - summer/fall 2016.

Hello my lovely readers! As you have seen here before, I really like NewChic store, which offers great amount of amazing things - it mainly specializes in clothes, but you can find there some beauty products as well. In my opinion, NewChic has terrific selection of bags, which I haven't seen before anywhere, so if you will find perfect bag for new season, it's really worth to visit this store. Below I'll share with you with few things, which caught my attention, hope that you'll like it!

Witajcie moi drodzy! Tak jak widzieliście tutaj wcześniej, naprawdę lubię sklep NewChic, który ma w swojej ofercie mnóstwo fantastycznych rzeczy - głównie specjalizuje się w sprzedaży odzieży, aczkolwiek równie łatwo można tam znaleźć produkty do makijażu. Uważam, że NewChic ma naprawdę bogaty asortyment torebek, których nie widziałam w żadnych innych internetowych sklepach, także jeżeli szukacie torebki na nowy sezon, miejcie na uwadze tą stronę. Poniżej zobaczycie moją "chciej-listę", mam nadzieję, że coś zwróci Waszą uwagę, moi drodzy!

soft pink coat/ bladoróżowy płaszcz

How to start new fall season properly? According to me, it'll be great to invest in one-colored chic coat, which has timeless shape. // Jak właściwie rozpocząć nowy jesienny sezon? Według mnie, najlepiej jest zainwestować w jednokolorowy, szykowny płaszcz, który ma ponadczasowy krój.

off shoulder baby blue top/ błękitna hiszpanka

I'd love to try something in off shoulder trend out so badly, so I chose something in beautiful, baby blue shade. // Bardzo chciałabym wypróbować trend związany z hiszpankami, a ta ma piękny, błękitny kolor.

 lace up grey sweater/ sznurowany szary sweter

I don't know how about you, but I haven't had enought of this trend lately, this sweater looks perfect for warm, autumnal day.// Nie wiem jak Wy, ale ja nie mam dość tego "sznurowanego" trendu, a ten sweter wygląda na idealny podczas ciepłych, jesiennych dni.

  Chloe's alike bag/ torebka przypominająca model Chloe

I have red bag in this style and I'm so in love with it, so I'm sure that the same will be with those ones. // Posiadam już czerwoną torebkę w tym stylu i naprawdę ją uwielbiam, także jestem pewna, że z tymi byłoby podobnie.

bag with fridges/ torebka z frędzlami

It's so chic and have eye-catching color, it's perfect for casual outfits. // Jest bardzo szykowna i ma wpadający w oczy kolor, także jest idealna, żeby nosić ją ze "zwyklakami".

silver nail polish/ srebrny lakier do paznokci

I read that silver will be IT color of this fall, so why not to try this amazing, metallic nail polish? // Czytałam, że srebrny będzie topowym kolorem jesieni, także czemu nie spróbować tego lakieru?

bag with vintage prints/ torebka ze wzorkami w stylu retro

When I saw it for the first time, I didn't like it. But next, I thought that it's really special bag with unique print, which reminds me spendor of Tsarist Russia. Kiedy zobaczyłam ją po raz pierwszy to nie spodobała mi się. Jakkolwiek, po jakimś czasie pomyślałam, że jest naprawdę wyjątkowa, a jej wzór kojarzy mi się z przepychem w carskiej Rosji.